Infections in nursing homes pose serious risks for residents, especially the elderly. Learn how to protect your loved ones and understand your legal rights.